HOA MAI ASSOCIATION IN AUSTRALIA INCORPORATED

"Úc đang yêu cầu lời xin lỗi từ Bộ Ngoại giao của chính phủ Trung Quốc về bài đăng xúc phạm này. Chúng tôi cũng yêu cầu xóa ảnh ngay lập tức và đã liên lạc với Twitter để gỡ bài đăng" - ông Morrison nói với các phóng viên trong cuộc họp báo.

Đại sứ Trung Quốc tại Úc Thành Cạnh Nghiệp đã bị triệu tập tới một cuộc họp với các quan chức Úc trong khi ông Morrison cho biết đại sứ quán của Canberra tại Trung Quốc cũng sẽ đại diện giải quyết vụ việc.

Theo CNBC, ông Triệu Lập Kiên, phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Trung Quốc, đã đăng tải một bức ảnh giả trên Twitter với nội dung: "Bị sốc trước việc các binh sĩ Úc sát hại thường dân và tù nhân Afghanistan. Chúng tôi cực lực lên án những hành động này và kêu gọi họ chịu trách nhiệm".

Trong bức ảnh, có thể thấy một binh sĩ Úc kề dao vào cổ một đứa bé. Ông Morrison mô tả đây là một "bài đăng đáng trách" và "xúc phạm sâu sắc" toàn thể người Úc, bao gồm cả những thành viên trong quá khứ và hiện tại của Lực lượng Phòng vệ Úc.

"Đây là sự xúc phạm hoàn toàn và không thể được biện minh trên bất kỳ cơ sở nào. Chính phủ Trung Quốc nên xấu hổ về bài đăng này. Nó làm giảm giá trị của họ trong mắt thế giới" - ông Morrison chỉ trích gay gắt.

Twitter vẫn chưa xóa bài đăng này và chưa đưa ra bình luận gì.

Được biết, bài đăng của ông Triệu có liên quan đến 1 báo cáo hồi đầu tháng này về cuộc điều tra kéo dài 4 năm của tổng thanh tra Lực lượng Phòng vệ Úc. Báo cáo cho biết các lực lượng đặc nhiệm của Úc bị cáo buộc sát hại 39 tù nhân và dân thường tại Afghanistan. Khuôn khổ cuộc điều tra bao gồm các sự việc được cho là xảy ra trong giai đoạn 2005-2016

Quan hệ song phương giữa Trung Quốc và Úc đã xấu đi trong những tháng gần đây. Hồi đầu năm nay, Úc ủng hộ lời kêu gọi về một cuộc điều tra quốc tế nhắm vào cách chống dịch Covid-19 của Trung Quốc. Bắc Kinh đáp trả bằng cách áp thuế lên các sản phẩm xuất khẩu của Úc.

Theo lời ông Morrison, dù 2 nước đang có căng thẳng nhưng nó nên được giải quyết bằng một giải pháp chín chắn và trách nhiệm với sự tham gia của cấp lãnh đạo và bộ trưởng.

Bảo Hạnh

Úc đòi Trung Quốc xin lỗi vì 1 bài đăng của ông Triệu Lập Kiên

Thủ tướng Úc Scott Morrison cho rằng việc làm của người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên đã đi quá giới hạn và yêu cầu chính quyền Bắc Kinh xin lỗi.

Thủ tướng Úc Scott Morrison yêu cầu chính phủ Trung Quốc phải xin lỗi vì một hình ảnh bị cho là giả do một nhà ngoại giao hàng đầu nước này đăng trên Twitter hôm 30-11, hãng tin Reuters cho hay.

Sáng 30-11, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên đăng bức hình một người lính Úc đang cười và kề dao vào cổ một em bé người Hồi giáo. Phông nền bức hình là lá cờ Úc và các mảnh nhỏ ghép thành lá cờ Afghanistan với ngụ ý răng binh lính Úc đang gây tội ác ở quốc gia Trung Á này.

Thủ tướng Morrison cho rằng đây là một hình ảnh giả và “thực sự đáng ghê tởm”. Ông Morrison cho biết chính phủ Úc đã yêu cầu Twitter gỡ hình ảnh và đoạn tweet này.

“Điều này thực sự đã đi quá giới hạn và không thể biện minh bằng bất kỳ lý do nào. Chính phủ Trung Quốc nên cực kỳ xấu hổ về bài đăng này. Điều này đã hạ thấp họ trong mắt của thế giới” - ông Morrison nói.

Hình ảnh do ông Triệu Lập Kiên chia sẻ hôm 30-11 (đã bị Twitter dán nhãn "nhạy cảm"). Ảnh: TWITTER

Twitter đã dán nhãn bức hình do ông Triệu đăng tải để cảnh báo người dùng rằng hình ảnh này “chứa nội dung tiềm ẩn yếu tố nhạy cảm”.

Phía dưới bức hình này là dòng chữ mỉa mai: “Đừng sợ, chúng tôi đang đến để mang lại hòa bình cho bạn”. Còn trong phần mô tả, ông Triệu viết: “Bị sốc vì việc các binh lính Úc tàn sát dân thường và tù nhân Afghanistan. Chúng tôi cực lực lên án hành vi như vậy và kêu gọi họ chịu trách nhiệm”.

Theo Reuters, từ ngày 27-11, ông Triệu đã đăng tải thông điệp tương tự cùng hình ảnh chỉ bao gồm phông nền là cờ Úc và cờ Afghanistan. Trong cùng ngày 27-11, đại diện của quân đội Úc cho biết 25 thành viên của lực lượng đặc nhiệm nước này đã giết hại 39 tù nhân và thường dân Afghanistan.

Canberra cho biết cuộc điều tra những tội ác chiến tranh này đã kéo dài bốn năm. Úc cảm thấy “đáng hổ thẹn” và Thủ tướng Morrison cùng Bộ Ngoại giao Úc đã gửi lời xin lỗi tới người dân Afghanistan.

Tranh cãi về bức hình của ông Triệu là diễn biến căng thẳng mới nhất trong quan hệ giữa Trung Quốc và Úc. Giữa hai nước đang tồn tại nhiều bất đồng lớn liên quan tới đại dịch COVID-19, vấn đề Biển Đông, giao dịch thương mại song phương và hoạt động của các hãng công nghệ 5G đến từ Trung Quốc…

Ngày 27-11, Bộ Thương mại Trung Quốc thông báo áp thuế chống bán phá giá đối với rượu vang nhập khẩu từ Úc, bắt đầu từ ngày 28-11. Trước đó, nhiều mặt hàng của Úc như than, đồng, lúa mạch, thịt bò… đã bị cấm nhập khẩu vào Trung Quốc.

Trong cùng ngày 27-11, tại cuộc hội đàm trực tuyến với lãnh đạo Liên minh châu Âu, ông Morrison thể hiện sự quan ngại trước “những động thái đơn phương và khiến khu vực Biển Đông bất ổn”, song không nêu đích danh Trung Quốc.