Hôm nay thứ sáu, ngày 29 tháng 3 năm 2024
Truyện ngắn – Nhất Đổ Tường: HÚT XÁCH (16/05/2022 04:10 AM)
Nguyễn Trung Tây

Từ hồi lấy vợ Việt Nam, Nghị Viên Joe Diaz đổi màu, người gầy xanh lét, mắt thâm quầng đen. 



Hai cô thư ký Hội Đồng Nghị Viên thành phố thì thào bên bàn ăn trưa,
— Chắc tại cô vợ mới cưới bên Việt Nam.
 
Thư ký tóc đen người Việt cười tủm tỉm,
— Chuyện! Chồng già vợ trẻ là tiên. Vợ già chồng trẻ là duyên (con) thằn lằn.
 
Tai dội lại vang vang vần điệu ca dao tiếng Việt, thư ký tóc đỏ người Đức trợn tròn mắt,
— What? English, please!
 
Thư ký tóc đen cười sằng sặc,
— Tao muốn nói cô vợ mới cưới của xếp trẻ măng à.
 
Thư ký tóc đỏ hỏi tới,
— Mà mày đã thấy mặt chưa?
 
Thư ký tóc đen gật đầu,
— Thấy rồi. Đẹp. Mới mười tám tuổi à... Mơn mởn trái đào.
 
Nhìn quanh căng-tin giờ trưa rộn ràng bước chân, thư ký Đức nhìn thư ký Việt, giọng nhỏ lại, cười rúc rích,
— Hồi xưa tao cứ tưởng mày với ông ấy…
 
Thư ký Việt phá ra cười sặc sụa. Hạt cơm nho nhỏ từ miệng bắn văng ra vào cổ áo thư ký Đức,
— Hả? Mày nói chi? Mày có khùng không? Bộ mày không biết ông ấy tứ đổ tường à?
 
Thư ký tóc đỏ nhăn mặt,
— Nói nho nhỏ thôi. Nghị Joe đang đi về hướng mình kia kià. Đừng! Đừng ngước mặt lên nhìn! Ổng thấy bây giờ.
 
Đúng như lời thư ký Đức nói, Nghị viên Joe Diaz mặc sơ-mi trắng, thắt cà vạt đỏ vừa xuất hiện ngay cửa phòng ăn. Nghị Joe nhìn quanh. Căng-tin bán thức ăn phục vụ nhân viên của Hội Đồng Thành Phố bắt đầu thưa thớt. Hơn một giờ trưa rồi! Thấy hai nữ nhân viên tóc đen và tóc đỏ của Hội Đồng Nghị Viên còn đang thì thào to nhỏ bên bàn ăn, ông làm bộ liếc mắt nhìn đồng hồ đeo tay. Ông biết, đã thành một thói quen thường nhật, hai cô thư ký sẽ tiếp tục vừa ăn trưa vừa lôi đời tư của từng người nghị viên Hội Đồng thành phố ra đấu tố.
 
Nói quả đáng tội! Cứ nói thiên hạ nhiều chuyện, nhưng họ đồn miệng cũng không sai! Nghị Viên Joe Diaz mới lấy vợ hơn một tháng. Bà Diaz mười tám tuổi, Việt Nam chính gốc, tên khai sinh Nguyễn thị Sẻo, người Cù Lao Giồng Trôm. Nhờ mối lái của văn phòng Giới Thiệu Hôn Nhân dưới phố, Nghị Joe và Nghị Ken của Hội Đồng Thành Phố cùng đáp chuyến phi cơ Vietnam Airlines hạ cánh xuống phi trường Tân Sơn Nhất. Đi hai nhưng về bốn. Thế là rộn ràng nguyên một tuần lễ tin tức địa phương. Người dân thành phố sôi nổi bàn tán câu chuyện Huyền Trân Công Chúa vu quy về Mỹ. Thiên hạ của trên dưới 30 ngàn cư dân thành phố xầm xì to nhỏ nói hai ông nghị ế, phải bay tới Việt Nam kiếm vợ.
 
Ngoài chuyện cung thê kém, thiên hạ cũng ưa thì thào bàn tán chuyện ông Nghị Joe cờ bạc. Mùa hè Nghị Joe nghỉ hè ở Las Vegas, đánh bài. Mùa đông, ông trốn tuyết, bay về xứ ấm. Tưởng ông sẽ bay tới Mexico City. Nhưng không, ông lại ghé vào phi trường Las Vegas. Tứ đổ tường, Nghị Joe mê cờ bạc. Có lẽ máu cờ bạc đã thấm sâu vào người ông Joe từ thời nằm trong bụng mẹ. Nhà ông, mấy đời rồi chuyên tổ chức sòng bài lậu! Mười tuổi, ông đã gác sòng bài gia đình mở lậu cho dân thập phương tại phố biên giới Mễ Mỹ. Xe cảnh sát Mễ mới lấp ló xa xa nơi đầu ngõ. Thằng Joe giả tiếng chim, cúc cu! cúc cu! Trong nhà sòng bài nhanh chóng tan hàng đi ra cửa sau.
 
Ngày nào không nhìn thấy lá bài, Nghị Joe buồn tênh. Những lúc căng thẳng với cuộc sống, ông khóa trái cửa ngồi trong văn phòng chia bài Blackjack chơi một mình. Trong khi chờ đợi đổ xăng, Nghị Joe móc tiền mua vé số cạo, tìm kiếm lô độc đắc. Loto tiểu bang, Loto liên bang, tuần hai lần Nghị Joe góp vốn. Nghị Joe tự an ủi chơi sổ xố đồng nghĩa với hành động mở rộng cửa nhà đón mời vận hên.
 
Cuối tuần Nghị Joe lái xe tới sòng bài cách xa thành phố khoảng bốn tiếng. Thứ Sáu đầu tháng lương, ông chơi Blackjack 21 hay PaiGow binh hai chi. Thứ Năm cuối tháng lương, Nghị Joe chơi Poker 5 xu với máy. Khi tiền gần cạn, không còn hy vọng, ông chơi Bingo. Chơi Blackjack, 15 nút ông ngưng không kéo nếu bài đang đen. 16 nút, ông kéo thêm một lá nếu đang đỏ. Chơi PaiGow, ông liếc nhìn những lá bài màu đỏ màu đen, Xì, Già, Đầm, Bồi, Cơ, Rô, Chuồn, Bích. Ông sắp xếp những hình ảnh không hồn vào vị thế khiến hai lá bài chi trên và năm lá bài chi dưới mở miệng hét to,
— Tứ quý!
 
Tứ quý ôm nhau nhảy mừng đốt pháo bông nổ tung trời. Tứ quý bắt tay chào mừng chíp xanh chíp đỏ rớt xuống tưới mát hồn ông Nghị Joe. Tứ quý thổi bay Nghị Joe lên đỉnh núi cao. Nhìn xuống, thế giới bao la dưới chân. Người người trên thế giới, từ súc vật cho tới ông hoàng bà chúa, mọi sinh vật đều ngẩng đầu ngưỡng mộ chiêm ngắm ông. Cô thư ký Việt Nam sẽ thôi không để ý tới khuôn mặt rỗ của ông nữa. Ông Thị Trưởng sẽ thôi không nhìn ông như một người nghị viên da màu gốc Mễ.
 
Từ hồi lấy vợ, Nghị Joe không còn tự do cờ bạc như xưa. Có những đêm ngứa ngáy tay chân. Đợi bà Nghị Sẻo ngủ say, ông nhón gót đi ra phòng TV. Khóa trái cửa lại, Nghị Joe bật máy điện tử vi tính chơi bài trong máy tính. Vừa hút thuốc ông vừa chơi Blackjack với những sòng bài Las Vegas. Ông hít hơi thuốc, bấm con chuột, Xì Cơ hiện lên. Ông nhả hơi khói, kéo lá bài, Bồi Cơ đỏ chói! Blackjack! Đống tiền nhựa xanh nhựa đỏ trên màn ảnh vi tính vun cao. Keng! Keng! Tiếng vàng tiếng bạc kêu cong cong từ hai cái loa máy điện tử trong đêm tối vang vang khiến Nghị Joe tưởng mình đang ngồi ở sòng bài. Chơi bài xong, ông len lén chui vào phòng nằm nhẹ nhàng xuống bên cạnh vợ. Chợp mắt được mấy tiếng, ông mở mắt ra. Tắm rửa, thắt cà vạt, ngáp ngắn ngáp dài, ông hôn vợ. Hai mắt thâm quầng đen, ông Nghị Diaz lái xe tới thẳng văn phòng. Không biết có phải tại ông hay thức khuya đánh bài với máy vi tính, da mặt ông ngày càng trở nên xám đen.
 
Có một lần ông Thị Trưởng gọi ông Nghị Joe vào văn phòng. Ông Thị Trưởng bàn với ông chương trình đốt pháo bông ăn mừng ngày lễ Độc Lập Mễ Tây Cơ hằng năm của thành phố. Cuối buổi họp, ông Thị Trưởng đưa ông Nghị Joe một sấp thư. Về tới văn phòng, ông mở ra coi. Tưởng chi? Hóa ra thư tố cáo Nghị Diaz đi đánh bài. Chính mắt họ thấy! Nghị Joe tái xanh mặt. Ông nhớ lại một vài dung nhan quen thuộc đã từng gặp ở sòng bài. Nghị Joe thắc mắc không biết khuôn mặt nào đã viết thư tố cáo ông với xếp lớn!
 
(ÔNG GIÁO BÁN MẮM, Ngũ Đổ Tường)
Nguyễn Trung Tây
 
Van_Truyen Ngan_20220516_Nhất Đổ Tường - HÚT XÁCH_02.jpg

 Trở về
Các bài viết khác:
Truyện ngắn – TRẦM (08/02 08:38:39 AM)
Truyện ngắn – SHOPPING (04/02 08:35:43 AM)
Truyện ngắn – HỒNG GAI (30/01 09:42:49 AM)

TIN MỚI

TIỆN ÍCH
Giờ tại Sydney

TỶ GIÁ
Nguồn: vnexpress.net
Quảng cáo Quảng cáo

Dành cho quảng cáo